Яркая традиция: цветы в купели для омовения

Для многих не является тайной, что при входе в синтоистские храмы посетители должны омыть руки и лицо в специальном павильоне для омовения, который называется тёдзуя или тэмидзуя. Обычно это навес на столбах, под которым находится купель с проточной водой. Гости черпают специальным ковшиком воду, ополаскивают левую руку, затем правую и рот. Считается, что после этого вы достаточно чисты, чтобы зайти в храм.
Всё течёт, всё меняется: в этом году традиционное омовение в купели заменили на совершенно стандартные санитайзеры. Таким образом многие купели оказались не у дел, и храмовые служители решили использовать их в целях красоты - они кладут в воду свежесрезанные бутоны цветов. Основная королева месяца - гортензия, хотя другие цветы, вроде гербер, тоже активно используют. Такие практики для Японии не в новинку, но только в этом году практика ханатёдзу - цветов в купели - приобрела массовый характер. 
Подобные купели сейчас можно увидеть, например, в знаменитом Дадзайфу Тэммангу в префектуре Фукуока или в храме Ёкокудзи в Киото. Конечно, храмов довольно много, и важно помнить, что эта красота будет длиться только до той поры, пока длится цветение. Спешите успеть!
Если не успеете на летнее цветение, не огорчайтесь: в осенний период момидзи, когда кленовые листочки окрашиваются в красно-охровые тона, в купели попадают листья - иногда намеренно, иногда совершенно случайно. Это не менее красивое зрелище.