Сегодня на пяти горах вокруг Киото зажгутся гигантские иероглифы из огней
Традиционный праздник Daimonji Gozan Okuribi - ежегодное мероприятие проходящее 16 августа, когда гигантские иероглифы и другие мотивы изображаются с помощью костров-огней на пяти холмах, окружающих Киото. Это популярное событие, часто олицетворяющее летнюю атмосферу Киото.
И хотя существует несколько интерпретаций этого события, в основном считается, что церемония зажжения огней – это ритуал прощания с душами предков, которые посещают Японию в короткий промежуток в течение лета.
Иероглиф dai" (обозначающий «большой») на горе Daimonji, и другие иероглифы "myo" и "ho", которые формируют слово "Myo-ho" (чудесное учение Будды) на западном и восточном холмах Matsugasaki, наиболее известны.
В придачу к этим трем местам, иероглиф "dai" также зажигают на горе Hidari-Daimonjiyama в районе расположения Золотого павильона, а также огненную фигуру корабля на горе Funayama и фигуру ворот-тории (ворота сооруженные при входе в синтоистский храм) на горе Manadarayama. Все эти огни коллективно называются "Daimonji Gozan Okuribi" или «Прощальные огни на пяти горах Даймодзи».
Верхняя горизонтальная черта иероглифа "dai" составляет 80 м в длину. Вторая черта, изгибающаяся линия, выходящая из середины верхнего края и продолжающаяся в левый нижний угол, составляет 160 метров. Третья изогнутая черта простирается на 120 метров. Фигуру иероглифа формируют 75 точек с кострами, для разведения которых используются дрова и иглы из сосны, поджигаемые одновременно в 8 часов вечера. Огни продолжают гореть около 30 минут на каждом из холмов с небольшой разницей в продолжительности.
С древних времен существует поверье, что саке или вода, выпитые во время зажжённых Больших огней с отражающимся в чашке иероглифом, защитят вас от болезней.