Новости

Девять автобусных операторов по всей Японии объединяются, чтобы предложить путешественникам более длительные маршруты, которые позволят туристам, особенно иностранным, передвигаться от Хоккайдо на севере до Кюсю на юге страны, плавно переходя от одного оператора к другому. Сейчас поездки по Японии на автобусах являются затруднительными из-за большого количества ограничений в индустрии, которые запрещают операторам покидать свои районы в процессе перевозки пассажиров. И путешественникам, как правило, не разрешается покидать тур на полпути. Автобусные операторы, которые решили принять участие в маршруте “Альянса береговой линии Японии” (Japan Coastline Alliance), включают операторов из Кагосимы, Кагавы, Хиого, Тотиги, Иватэ и Хоккайдо. У девяти компаний есть свои собственные туристические агентства, и они обсуждают детали сотрудничества и точки, в которых будут производиться пересадки. К концу года планируется расширить альянс до 15 операторов. Сначала оператор GSE из Кагосимы и Miyazaki Kotsu из префектуры Миядзаки планируют совместно организовывать англоязычные экскурсии по соседним префектурам, а также маршруты по всему Кюсю, самому южному из четырех основных островов Японии. Семидневный тур по Кюсю будет стоить от 100 000 до 150 000 йен ($908 - $1,362). Туристы смогут приобрести полную и сокращенную версию тура.  Группа автобусов Shinki привлекла около 22 000 иностранных туристов в 2016 финансовом году, что на 40% больше, чем в прошлом году. Но в большинстве случаев это были дневные экскурсии по Киото, Наре, Осаке или Кобэ.  “Сотрудничество с другими операторами по всей стране даст нам больше свободы для расширения ассортимента туров,” — сказал журналистам представитель Shinki. Туроператоры надеются привлечь в Японию туристов, которые хотят изучать достопримечательности страны в более свободной и независимом режиме. Эти решения стали ответом на растущую тенденцию среди туристов, которые стремятся нарушать стандартные туристические маршруты. Совокупное количество ночей, проведенных иностранными туристами в Токио, Осаке и Нагое, в 2016 году увеличилось на 5% до 42,4 миллиона человек, а в других районах Японии рост составил 13% — 28,4 миллионов.

Отличные новости для Airbnb! Японское правительство одобрило закон, который легализует частную аренду комнат в стране и бизнес сервисов, которые помогают арендодателю и гостю найти друг друга. Закон, который был принят верхней палатой парламента Японии в пятницу, позволит домовладельцам предоставлять свою недвижимость для проживания платным гостям до 180 дней в году. Такие гости подлежат обязательной регистрации в местных органах, которые, в свою очередь, имеют лицензию на введение дополнительных ограничений. Американский сервис Airbnb, который оценен в $31 миллиард (по состоянию на март), сообщил, что Япония входит в десятку крупнейших мировых рынков краткосрочной аренды жилья. За последние 12 месяцев услугами сервиса в Японии воспользовались 5 миллионов человек. Компания утверждает, что ее сообщество “сэкономило 8,3 миллиарда долларов” в течение 2016 года. Планируется, что эта цифра будет расти по мере того, как индустрия туризма страны готовится к буму вокруг Олимпийских игр 2020 года, а также чемпионата мира по регби в 2019 году. “Это отличная новость для тысяч японских жителей, которые уже размещают свое жилье на Airbnb, и вносит необходимую ясность и определенность для местных жителей, которые хотят получать дополнительный доход, делясь своим дополнительным пространством с путешественниками со всего мира,” — сообщает Airbnb в своем блоге. Закон, который японские власти рассматривали на протяжении более 12 месяцев, дал Airbnb желанный юридический фундамент в Японии. Однако все еще существует загвоздка, поскольку согласно закону японские домовладельцы Airbnb получили право легально сдавать свои пространства только 180 дней в году, что значительно снижает потенциальный доход от аренды. Несмотря на это, введение нового закона представляет собой долгожданное освобождение от сложностей, с которыми Airbnb сталкивается на других крупных рынках жилья, в том числе в США, где его деятельность часто находится в серой зоне. Например, в Нью-Йорке официально запрещено предлагать частную краткосрочную аренду. Также компании пришлось сражаться с местным правительством в таких городах, как Сан-Франциско, Сиэтл и Барселона.  

Свершилось неизбежное: в Японии начали производить самурайские доспехи для домашних животных. Самураи являются неотъемлемой частью японской культуры. Они были военно-феодальным сообществом средневековой Японии и жили по особому кодексу, совершенствуя боевые навыки и занимаясь духовными практиками. Этот титул передавался по наследству как сыновьям, так и дочерям. Сегодня, благодаря нововведению, к традиции можно приобщить и домашних животных. Первооткрывателем в этом благородном деле стала компания Samurai Age, которая базируется в Фукуоке. Помимо доспехов компания также занимается изготовлением миниатюрных доспехов для кукол и бутылок саке. Доспехи для животных — это свежая новинка, которая потребовала более продуманного дизайна, чтобы животным было удобно. Каждый набор доспехов изготавливается вручную  из легкой резиновой пены и полиуретана, поэтому они не будут слишком тяжелыми для питомцев. Эти костюмы предназначены для кошек и маленьких собак. Базовый комплект брони предлагается в четырех цветах. Цена варьируется от 14 040 йен ($128) за самый маленький набор в красном цвете до 16 416 йен ($150) за самый большой размер в золотом цвете. Кроме того, компания выполняет индивидуальные заказы для более крупных домашних животных и принимает международные заявки. Сайт Samurai Age на японском языке, но оформить заказ и получить консультацию можно через англоязычную страничку на Facebook.

С тех пор, как Япония начала проводить подсчет новорожденных более ста лет назад, к населению страны ежегодно прибавлялось более миллиона младенцев. В прошлом году этот показатель впервые упал ниже одного миллиона, сообщили в министерстве здравоохранения, труда и социального обеспечения в пятницу. Уже несколько лет подряд в Японии смертность опережает рождаемость, и это влияет на экономику в таких вопросах, как рынок труда и жилья, потребительские расходы и долгосрочные инвестиционные планы на предприятиях. Но пока экономика Японии растет, несмотря на сокращение числа рабочих и потребителей. Производительность увеличивается уже пятый квартал подряд, а фондовый рынок в день выхода статистики достиг самого высокого уровня за полтора года: индекс Nikkei-225 превысил символическую отметку в 20 000. По мнению экспертов, одна из причин — растущий мировой спрос на японские товары. После того, как население Японии достигло пика в 128 миллионов в начале текущего десятилетия, оно сократилось почти на миллион за пять лет к 2015 году, согласно данным переписи. Демографы ожидают, что к 2060 году показатель опустится на треть до 80 миллионов человек, то есть потери составят в среднем по одному миллиону человек ежегодно. В прошлом году в Японии родилось на 40% меньше детей, чем в 1949 году в разгар детского бума после Второй мировой войны. С 1899 года показатель не падал ниже миллиона, когда началось всеобщее ведение учета. В те времена население Японии было меньше, чем сегодня, но в отдельных семьях, как правило, было больше детей. Тут есть и свои сомнительные преимущества: безработица в апреле составляла 2,8%, что стало самым низким показателем за последние десятилетия, а застройка в знаменитых городах Японии замедлилась. Однако большинство экспертов мрачны в прогнозах по поводу демографического будущего Японии. Меньше молодых людей значит — меньше работников для поддержки растущего сообщества пенсионеров, которые увеличивают давление на пенсионный фонд и систему здравоохранения. Во многих сельских районах Японии большинство жителей старше 65 лет, и заброшенные дома не редкость. В своем выступлении перед лидерами бизнеса на минувшей неделе премьер-министр Синдзо Абэ призвал «национальное движение» к решению демографических проблем Японии. Правительство обсудило меры поддержки, чтобы стимулировать пожилых рабочих оставаться на своих рабочих местах как можно дольше, а также побудить компании инвестировать в автоматизацию.

Токийская общественная баня Hinodeyu решила возродить славную японскую традицию коллективного купания и привлечь молодежь с помощью нестандартной меры — “школы для голых”. Школа предлагает познавательные занятия по разнообразным темам, которые проходят прямо в бане. Входной билет в Hinodeyu стоит всего 460 йен ($4), и он позволяет любому посещать тематические классы. В июне планируются лекции о методах борьбы с бездомными кошками, в мае посетители изучали древнюю настольную игру го, а в апреле — познавали жанр японской традиционной комедии. По словам Юити Тамура (Yuichi Tamura), директора бани Hinodeyu, которая находится под руководством его семьи с 1939 года, многие молодые люди сегодняшнего поколения вообще никогда не бывали в общественных банях, так как большинство современных домов оборудовано ванными комнатами. Поэтому и родилась идея предоставить им специальный повод для посещения. В период расцвета традиции более 500 человек ежедневно купались в бане Hinodeyu недалеко от токийского района Асакуса, а сегодня это число снизилось до 100 человек. В конце 1960-х годов количество общественных бань, которые носят название сэнто, насчитывало более 2600 в Токио, но с тех пор наблюдалось постепенное увядание традиции, и сегодня оставшимся баням приходится изобретать новые идеи, чтобы заманить клиентов.

Япония заняла 15-е место в мире по количеству посетителей из-за рубежа по итогам прошлого года, согласно правительственному документу, который был опубликован во вторник. Число туристов в Японии выросло на 21,8% в 2016 году по сравнению с предыдущим годом и составило 24,04 миллиона, говорится в официальном отчете по туризму. В девяти из десяти регионов страны увеличилось общее число иностранных туристов, которые разместились в местных отелях и других объектах во время своего пребывания. В регионе Сикоку поток туристов резко увеличился — на 46% — причем главным образом благодаря посетителями из Тайваня и Гонконга. Регион Чубу стал единственным, где поток путешественников сократился по сравнению с предыдущим годом. Количество японцев, которые выезжали за границу в 2016 году, возросло впервые за четыре года и составило 17,12 миллиона человек. Среднее количество внутренних поездок японских граждан выросло на 2,9% до 1,39 миллиона, а количество броней в гостиницах в Японии увеличилось на 0,4% до 2,28 милллиона. Согласно отчету, большая часть путешествий по Японии осуществлялась на поездах, а использование автомобилей сократилось, что стало отражением общей тенденции пониженного интереса к автомобилям со стороны молодого поколения страны. В отдельном документе по транспортной политике на 2017 года правительство отметило прогресс в продвижении развития безбарьерной среды в преддверии Олимпийских игр 2020 года и Параолимпийских игр в Токио.

Открылась регистрация на 22-ю Международную выставку робототехники International Robot Exhibition 2017 года, которая пройдет в Токио с 29 ноября по 2 декабря 2017 года. В ходе выставки будут представлены новейшие технологии и продукты из Японии и других стран, а также технологии следующего поколения, такие как искусственный интеллект и большие массивы данных. Выставка предоставляет возможности для расширения профессиональных связей для обмена опытом и технологиями, а также ведения деловых переговоров. В этот раз выставка, которую организуют регулярно с 1974 года, пройдет под девизом “Революция роботов началась — навстречу к душевному обществу”. Этот девиз выражает стремление к тому, чтобы люди и роботы сосуществовали и сотрудничали, чтобы создать более благоприятное для людей общество будущего. Выставка проводится каждые два года и на последней, в 2015 году, количество экспонентов составило 446 компаний и организаций, а количество стендов достигло 1882 штук, что является абсолютным рекордом для мероприятия. Выставка зарекомендовала себя как одна из крупнейших в мире. В ней приняли участие 57 компаний и организаций из 13 разных стран, а общее количество посетителей превысило 120 000 человек из 55 стран. Мероприятие пройдет в восточном крыле токийского центра Tokyo Big Sight, время работы выставки: с 10:00 до 17:00. Стоимость билета - 1000 йен ($9) с человека на входе, а для лиц, зарегистрировавшихся заранее, имеющих приглашения и не достигших шестнадцатилетнего возраста вход бесплатный. Технологии робототехники внесли большой вклад в развитие производства в Японии, расширяя возможности как производства, так и бытовых вопросов повседневной жизни. Робототехника стала ответом японцев на проблемы снижения рождаемости и старения населения, ветхой инфраструктуры и отслеживания стихийных бедствий.  

Токийский организационный комитет Олимпийских и Паралимпийских игр 2020 года в понедельник объявил о своем намерении провести национальный конкурс, чтобы выбрать талисманы для олимпиады. Для отбора талисманов была создана специальная группа, которая уже неоднократно встречалась в этом месяце. Было решено, что помимо профессиональных иллюстраторов и дизайнеров, подать свою заявку на участие в конкурсе смогут японцы и экспаты всех возрастов и профессий. Заявителям предоставят “креативный брифинг” с исчерпывающим описанием необходимых критериев, которые должны присутствовать в работе (на японском и английском языках). Талисманы стали неотъемлемой традицией всех олимпийский и паралимпийских игр. Они усиливают ажиотаж вокруг игр и отражают не только ценности и философию самих мероприятий, но и культуру принимающей страны. Таким образом, талисманы Игр Токио-2020 сыграют ключевую роль в презентации японской культуры на мировой арене. Для оценки собранных дизайнерских идей будет проведен нестандартный инновационный процесс отбора. Его поручат учащимся школ по всей Японии — дети самостоятельно отберут дизайны, которые попадут в шорт-лист. Подать заявку можно будет с 1 по 14 августа 2017 года, в декабре 2017 года -январе 2018 года будет проведен отбор, а к июлю-августу 2018 года будут объявлены победители. Талисманы также являются популярным элементом современной японской культуры и обычно создаются для продвижения определенного региона, события или бизнеса. Они часто используются местными органами власти или другими организациями, чтобы стимулировать туризм и экономическое развитие. 

Старшая внучка японского императора, Мако обручилась со своим другом по колледжу. По традиции 25-летней принцессе Мако предстоит покинуть императорскую семью, отказаться от всех титулов и стать простой гражданкой Японии, сообщают местные СМИ, подогревая споры на тему увядания королевской семьи. В эту пятницу японский кабинет министров одобрил законопроект, благодаря которому 83-летний император Акихито сможет уйти в отставку. Летом 2016 года он поделился опасениями, что его преклонный возраст помешает выполнению обязанностей. Таким образом, японский император впервые добровольно отрекается от престола за последние два века. При этом власти решили не рассматривать спорный вопрос о пересмотре прав женщин из королевской семьи остаться в ней после вступления в брак. Консерваторы опасаются, что подобное нововведение может стать первым шагом к тому, чтобы со временем допустить женщин к трону. Принцесса Мако остановила свой выбор на 25-летнем Кее Комуро (Kei Komuro). Спустя день после того, как известие об их помолвке распространилось в СМИ, жених показался журналистам рядом с офисом токийской юридической фирмы, в которой работает. "Сейчас для меня не время комментировать, но я бы хотел сделать заявление в подходящее время," — сказал журналистам 25-летний Комуро. Пресслужба императорского двора отказалась от комментариев. На сегодняшний день японская королевская семья имеет четырех наследников, среди которых 80-летний брат Акихито, старшие сыновья императора, а также 10-летний внук императора принц Хисахито. Помимо этого у Акихито есть три внучки: Како, ее старшая сестра Мако и Айко - дочка наследного принца Нарухито, которая недавно закончила школу. Мако, как и ее жених, является выпускницей университета International Christian University. Она также получила степень магистра в University of Leicester. Сегодня принцесса работает в музее исследователем.

В эти выходные в Японии прошел национальный фестиваль “сумо плачущих младенцев” (наки сумо). Сотни младенцев стали участниками церемонии, в ходе которой взрослые борцы сумо должны были напугать детей до слез своим грозным видом. Согласно поверьям, этот плачь отпугнет демонов и принесет малышам удачу и здоровье. Эта церемония проводится во многих храмах по всей Японии уже 400 лет. Правила могут немного отличаться в зависимости от региона страны: одни считают, что первый заплакавший ребенок счастливчик, а другие — наоборот. В храме Камэгаикэ Хатимангу в Сагамихаре к западу от Токио церемонию вели два борца, которым родители передавали на сцену своих малышей в крошечных поясах сумо и фартуках. Многие дети начинают плакать задолго до встречи с борцами, а других подобный ритуал не пугает, поэтому иногда бойцам приходится аккуратно трясти младенцев, чтобы “выдавить” крик. На мероприятии в Сагамихаре, которое проводится с 2011 года, младенцы в сопровождении родителей, бабушек и дедушек, сперва прошли синтоистский ритуал очищения в присутствии священника. Затем семейные пары с малышами пригласили проследовать к рингу сумо.