Японские монахи готовят церемонию прощания для тысяч кукол и плюшевых друзей

НОВОСТЬ:
Храм Сингудзи в городе Яо (префектура Осака), основанный ещё в конце XVII века, из года в год проводит необычную для современности, но глубоко трогательную церемонию - поминовение игрушек. В прошлом году на поминальном служении «нашли покой» более 50 000 «персонажей» - от фарфоровых кукол до плюшевых любимцев детства.
Речь не о катастрофе или эпидемии: это давняя городская традиция, известная как Doll Memorial Service (дословно - «поминальная служба для кукол»). В широком смысле «куклы» здесь включают и мягкие игрушки: монахи читают молитвы и за любимых плюшевых друзей.
Инициатором и организатором служения уже более двух десятилетий выступает местная ритуальная компания Hakkoden. Идея родилась, когда взрослые жители попросили найти «правильный» способ расстаться с игрушками детства: выбросить - рука не поднимается, а хранить вечно - невозможно. Так традиция стала ежегодной осенней акцией, где монахи читают молитвы не только над куклами, но и над плюшевыми игрушками.
Обряд проходит в похоронном зале Hakkoden Minami Uematsu: куклы и игрушки аккуратно выставляются у фронтальной стены, к каждой прикрепляют бумажную полоску с прощальным посланием владельца, можно возжечь благовония. Об участии узнают всё шире: «подопечных» привозят не только из Яо, но и со всей Осакской префектуры и других регионов Японии. Приём начинается за неделю до обряда, отправку теперь принимают и почтой.
Масштабы растут стремительно: если в первый год памятное служение собрало около 3 000 кукол, то к 2024-му их число достигло 50 000. Организаторы просят символический взнос - 3 000 иен за куклу (около 20 долларов США): часть средств покрывает расходы, часть направляется на местные социальные программы.
В этом году церемония запланирована на 26 октября.
Image: PR Times.
Речь не о катастрофе или эпидемии: это давняя городская традиция, известная как Doll Memorial Service (дословно - «поминальная служба для кукол»). В широком смысле «куклы» здесь включают и мягкие игрушки: монахи читают молитвы и за любимых плюшевых друзей.
Инициатором и организатором служения уже более двух десятилетий выступает местная ритуальная компания Hakkoden. Идея родилась, когда взрослые жители попросили найти «правильный» способ расстаться с игрушками детства: выбросить - рука не поднимается, а хранить вечно - невозможно. Так традиция стала ежегодной осенней акцией, где монахи читают молитвы не только над куклами, но и над плюшевыми игрушками.
Обряд проходит в похоронном зале Hakkoden Minami Uematsu: куклы и игрушки аккуратно выставляются у фронтальной стены, к каждой прикрепляют бумажную полоску с прощальным посланием владельца, можно возжечь благовония. Об участии узнают всё шире: «подопечных» привозят не только из Яо, но и со всей Осакской префектуры и других регионов Японии. Приём начинается за неделю до обряда, отправку теперь принимают и почтой.
Масштабы растут стремительно: если в первый год памятное служение собрало около 3 000 кукол, то к 2024-му их число достигло 50 000. Организаторы просят символический взнос - 3 000 иен за куклу (около 20 долларов США): часть средств покрывает расходы, часть направляется на местные социальные программы.
В этом году церемония запланирована на 26 октября.
Image: PR Times.
Популярные экскурсии
Путешествие в Эдо
Мы предлагаем Вам прогулку по знаковым местам старой столицы Эдо. В рамках этой экскурсии Вы посетите резиденцию крупнейшего магната эпохи Эдо и прогуляетесь по саду, разбитому вокруг его дома. Вы посетите музей Фукагава Эдо, а также район сумоистов, где попробуете обед борца сумо. Там же Вы узнаете историю этого вида спорта. Экскурсия завершится в старинном районе Асакуса.
29 241
Посещение мастерской по изготовлению цуб
3 часа - 11 162
Вы посетите мастерскую, где узнаете, как изготовлять цубы, которые защищают руки от ударов противника.
Экскурсия в долину Кисо
12-13 часов - 51 516
Необычная экскурсия к замку Черного ворона - замку Мацумото, осмотр почтового поста Нарай в долине Кисо и участие в мастер-классе по изготовлению палочек.